Спасо-Преображенский храм Спасо-Яковлевского Димитриева монастыря
пасский храм нашей обители – это бывший собор Спасо-Песоцкого монастыря, в 1765 году присоединенного к Яковлевскому монастырю. Он сооружен в XVII веке и, без преувеличения, является одним из красивейших храмов Ростова. В конце XIX века в подклете Спасской церкви был основан храм в честь Преподобного Сергия Радонежского.
Известный историк Ростова XIX столетия Андрей Александрович Титов в одной из своих книг, посвященной истории Спасо-Яковлевского монастыря, так писал о монастырской Спасо-Преображенской церкви:
«На западной стороне монастыря находится древняя пятиглавая двухэтажная церковь Преображения Господня. Прежде здесь был монастырь, называвшейся Спасским что на Песках, основанный в XIII столетии вдовою ростовского князя св. Василия – Мариею.
Каменная двухэтажная пятиглавая церковь во имя Преображения Господня была выстроена в конце XVI веке; в XVII веке рядом с нею пристроена была другая во имя великом. Георгия. Обе церкви находились в верхнем этаже и соединялись между собою папертью; среди их была шатровая колокольня; в нижнем этаже находились палатки. В 1764 году монастырь этот был упразднен и присоединен к Яковлевскому. До этого же времени за ним числилось 599 душ крестьян, и он был не из бедных. Бывший соборный храм упраздненной обители – Преображенский собор – уцелел доселе и представляет собою одну из капитальных древних построек, но, к сожалению, сильно испорчен переделками в позднейшее время.
Георгиевская же церковь, паперть и колокольня сломаны в половине настоящего столетия. […] Оставшаяся церковь Преображения Господня, с папертью, покрыта железом. В паперть ведет с южной стороны каменная лестница. Пол выстлан лещедью.
Внутренность Преображенской церкви небогата; местные иконы живописные без окладов, иконостас каменный украшен альфресковой живописью XVII века, реставрирован в 1890 году покойным настоятелем преосвященным Амфилохием. Живопись на стенах храма и паперти написана была по указанию преосвященного Амфилохия и состоит из апокалипсических изображений.
В нижнем этаже этого храма находится еще церковь во имя Преподобного Серия, Радонежскаго чудотворца, устроенная при архимандрите Иларионе на средства крестьянина Рулева и освященная преосвященным Иоанафаном, архиепископом Ярославским и Ростовским.
В этом храме близ южной стены погребен преосвященный Амфилохий. Памятник, сооруженный ему Солдатенковым, Титовым и Ляпиным состоит из белой мраморной плиты, на которой положены 4 книги (тоже из мрамора), носящие названия капитальных сочинений этого неутомимого труженика палеографа. † 20 июля 1893 года».